top of page

ווידיאו

Videos

תיבת פנדורה

PANDORA'S

BOX

בזוקה

BAZOKA

ברעםבירעם

מוצלחת גם עבודת הווידיאו של מירוות עיסא ועדי בן חורין, "ברעם, בירעם", המציגה הן את סיפורם של עקורי בירעם והן את סיפורו של קיבוץ ברעם במעין רשומון. השניים נראים חופרים באדמה כשעל המרקע רצים טקסטים בעברית ובערבית. רק מי שקורא את שתי השפות יבין שלא מדובר בתרגום אלא בסיפורים שונים על אותה היסטוריה, שני נראטיבים המתנגשים זה בזה.

צברבקבוק

תערוכת "צבר בקבוק" תיפתח החודש כחלק מפרויקט "אמנות-תעשייה 2010", במסגרתו יציגו גלריות קיבוציות ברחבי הארץ שיתופי פעולה בין מפעלי תעשייה ליוצרים פלסטיים.
שני האמנים מקיבוץ ברעם ביקרו בחודשים האחרונים במפעלים של קיבוצי הסביבה ועשו ניסיונות שונים ומשונים בין עלי הצבר ובין חומרי גלם תעשייתיים. עובדי ייצור, שהבחינו בשניים טובלים עלי צבר גדולים בשעווה חמה לקראת יציקתם באלומיניום, קיבלו הסבר מפורט על הקשר הפוליטי שמסמל הצבר עבור שני העמים. על פי השקפתם של בן חורין ואיפרגן, הצבר מסמל גדר התוחמת חלקות של עובדי אדמה ערבים והוא גם מייצג את הישראלי החזק ויפה הבלורית. הלחמתו של הצבר עם מרכיבים נוספים, יוצרת משמעות חדשה.
בצד הניסיונות לחבר בין צבר לפלדה, עבודות המתכת ושרטוטי הצמחים, כלי המעבדה ופסולת תעשייתית, יוקרנו חמישה מסכים מיצגי וידיאו. בין השאר, ייראה בהם איפרגן מהלך, נטול-ראש, בפרוזדורי המפעל, כשדימוי רנטגן מרצד מדי פעם על גופו. מיצג אחר יראה ניסיון עקר להשתיל עלה אלומיניום על שיח צבר. שיח כזה, צבוע בכחול עז, יוצב בחלל עצמו.

bottom of page